เรื่องของคนที่อยากเดินสวนทาง

เคยพูดถึงเรื่องอังกฤษกับเกาะบริเตนไปในเอนทรี่ มันคือ ซอมบี้ ไปแล้ว

คราวนี้ผมจะพูดถึงประเทศไทยบ้าง

แต่มันก็ยังเกี่ยวกับเกาะบริเตนอยู่ดี

เพราะว่าสองประเทศนี้(ไทยกับสหราชอาณาจักร) มีความคล้ายคลึงกันอยู่ด้านหนึ่งครับ

สิ่งที่คล้ายคลึงกันกันก็คือ ในดินแดนของประเทศไทย และสหราชอาณาจักร ไม่ได้มีคนอยู่"วัฒนธรรม"เดียว

ประเทศไทย ภาคเหนือ กลาง ใต้ เป็นคนละเผ่ากัน

เหนือเป็นคนเมือง กลางเป็นไทย จีน มอญ ฯลฯ ใต้เป็นมลายู

ที่เกาะบริเตนก็เช่นเดียวกัน มีทั้ง เวลส์ อังกฤษ แล้วก็สก็อต

แต่ทว่า

เมื่ออังกฤษรวม เวลส์ และสก็อตแลนด์ ภายใต้บังคับบัญชาของตนแล้ว ก็เปลี่ยนชื่อประเทศเป็น United Kingdon of Great Britain คือ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ ไม่ใช่อังกฤษ หรือ England ในแง่ของการเป็น Land of English และเมื่อรวมไอร์แลนด์ไว้ด้วยกันแล้ว ก็เปลี่ยน เป็น United Kingdom of Great Britain and Ireland ซึ่งภายหลังก็เหลืออยู่เพียงไอร์แลนด์เหนือ

จุดสำคัญคือ การเปลี่ยนชื่อประเทศตามดินแดนของอังกฤษบอกสิ่งที่อังกฤษสื่อเมื่อพยายามรวมสก็อตแลนด์ เวลส์ ไอร์แลนด์ ไว้ภายใต้ตนเองว่า อังกฤษไม่ต้องการให้หลอมทุกชาติให้รวมกันเป็นเนื้อเดียว เพราะมันจะก่อให้เกิด cultural conflict เนื่องจากแต่ละวัฒนธรรมนั้นมีเอกลักษณ์ของตนเอง ทั้งยังมีความเป็นมายาวนาน อังกฤษต้องการเหยียบทั้งสามนี้ไว้เฉยๆ อังกฤษเปลี่ยนชื่อประเทศให้คนที่ถูก"เหยียบ"ไว้มีความรู้สึกร่วมว่าอยู่ในชาติเดียวกัน สร้างธงยูเนี่ยนแจ๊คให้เป็นสัญลักษณ์กับมวลชน เวลามองที่ธงยูเนี่ยนแจ๊คก็เห็นธงของชาติตัวเองปรากฎอยู่บนนั้น(combination ของธงชาติสหราชอาณาจักรอยู่ข้างล่างครับ) และรู้สึกว่าอยู่ภายใต้สหราชอาณาจักร(ซึ่งมีประเทศตัวเองรวมอยู่ด้วย)ไม่ใช่อังกฤษ ทั้งยังสร้างความรู้สึกให้กับมวลชนว่า คนอังกฤษ เวลส์ สก๊อต และไอริช มีศักดิ์ศรีเท่าเทียมกัน(ทั้งๆที่ความเป็นจริงไม่เป็นเช่นนั้น)

สังเกตดูดีๆครับ

ของเรานี่ตรงกันข้ามกับเขาเลย

ต้องขอบคุณจอมพลแปลก พิบูลสงครามที่เปลี่ยนชื่อจากชื่อของดินแดนสยาม(ที่มีหลากชาติพันธุ์) ไปเป็นชื่อเชื้อชาติ(ไทย)

อเมซิ่งไทยแลนด์

ปล. อ่านไปอ่านมาเองแล้ว ไม่รู้สึกว่าเกี่ยวกับความเป็นมาของชื่อสยามเลยแฮะ